美麗而炎熱的六月，既盼來了孩子們快樂的暑期，又迎來了父親們的節日。 父愛如雨潤無聲，永達祝所有的父親身體健康，吉祥如意。永達廚房特意為您準備了慶祝父親節的美味食譜【椰汁南薑鵪鶉】和【蘋果芥末雞沙律】，供會員參考享用！會員們可以在 Instagram (www.instagram.com/wingtatcanada/tagged) 平台上瀏覽，和觀看以下Instagram人氣博主分享的菜餚圖片，這個月我們與大家分享【斑點蝦龍崗雞絲湯麵】。永達全自然雞(無抗生素飼養)超值裝系列方便處理，讓您吃的美味又健康 。與我們分享家常菜照片便有機會獲得永達新產品：永達走地雞肉餃子均用永達馳名的走地雞製做，美味可口，方便煮食，非常適合作為課後小吃。永達將在周一至週六AM1470「晨光活現溫哥華」和「週六品味圈」電台節目中與您聯繫，會員們可參考「週六品味圈」節目中譚太推出的新菜譜【焗泰式香茅雞扒】和【旗參竹絲雞湯】。作為卑詩兒童醫院「愛心大行動」活動的長期支持者，今年永達將繼續以捐款支持此活動。
鵪鶉給一般家庭主廚的印象，最好就是用來煲湯! 今期給你帶來驚喜，這細小的禽類， 也可以用來做主菜，用南薑和黃薑粉爆香，充滿南亞風味，加上有抗氧化功效的茄紅素蕃茄和幫助消化酵素的菠蘿，不但對身體有益，那微酸微甜的味道，令你齒頰留香哩!
加美雞是永達農場的榮譽出品，無論蒸炒烤煮，任何烹調方法，都可以把雞肉的美味完全保留。把加美雞蒸熟之後，可以做出一道老幼咸宜的沙律。蒸雞原汁加些芥末醬及糖鹽，便成為健康的沙律汁料。青紅蘋果顏色討好，寓意平安，香脆爽甜，配上加美雞肉，成為人見人愛的沙律前菜。(可使用永達全自然雞小腿代替加美雞來烹調。)
永達農場分享各界居家廚神和IG網紅所烹飪的永達產品菜餚Instagram圖片,供所有會員參考。如果你也喜歡他們的菜餚，記得點贊！同時也邀請所有會員瀏覽永達 Instagram頁面， www.instagram.com/wingtatcanada，點擊“關注”來支持永達農場並獲得最新消息！
參考更多Instagram上各界居家廚神和IG網紅所分享的食譜,請瀏覽: http://www.instagram.com/wingtatcanada/tagged/
如果你已經有或剛剛註冊了Instagram的賬戶，記得通過標記 @wingtatcanada或#wingtatchicken來分享你的菜餚照片給我們！
手機先食 – 與我們分享您烹製的永達家禽菜餚或湯的照片，便有機會贏得永達走地雞肉餃子(一包)！通過電子郵件將您的照片到: gifts@wingtat.ca，或點擊以下【提交照片】按鈕來提交您的照片。 請注意，禮品贈送活動只為居住在卑詩省的會員開放。
夏季的到來也意味著要為家人烹飪一些清爽有營的菜式。永達全自然雞-超值裝非常方便處理，在家中冰箱裡備一套(永達全自然雞-超值裝)以便為您和家人隨時準備各種不同類型營養豐富的菜餚。
查看永達全自然雞(無抗生素飼養)更多信息請點此處。
查看永達全自然雞(無抗生素飼養)食譜系列請點此處。
永達農場推出新產品：永達走地雞肉餃子！永達終於有自家品牌的餃子；選用當地永達走地雞肉(永達著名的台灣土雞肉)製成。永達優質餃子方便易煮；可作為點心、配菜或正餐的簡單食品共家庭享用！可以在您喜歡的雞湯中煮，然後加入一些蔬菜陪襯；或者您喜歡香脆的口感，也可以煎或用氣炸鍋烹調，淋上一些辣椒油增加食慾！又或者將其蒸熟，然後輕蘸入您自製的醬油中。請繼續支持卑詩省本地家禽業與本地製造的產品。
永達贊助播出周一至週六AM1470電台節目「晨光活現溫哥華」和「週六品味圈」。
「晨光活現溫哥華」- 播出時間: 周一至週五 6am-8am 資深電視電台節目主持人何活權，每清晨為你播放悅耳歌曲、帶來最新娛樂時事及電影資訊，更提供有趣生活小貼士，讓你每天都 have a wonderful day!
「週六品味圈」- 播出時間: 週六 9am-11am 譚太「由你作廚」於「週六品味圈」節目內為大家介紹美味食譜。
華人社區慷慨支持BC兒童醫院基金會已超過三十多年的時間。通過每年一度的「愛心大行動」慈善募捐活動，我們社區在過去的34年裡籌集了超過2200萬加元，支持了醫院的關鍵設備購買和創新研究，使醫院能夠為卑詩省的兒童和家庭提供最好的護理。 第三十五屆「愛心大行動」 將於今年6月9日及10日正式展開。屆時將會在新時代電視及華僑之聲 AM1320同時進行籌款。今年籌款目標為135萬元，獲得的善款將會投入於卑詩省兒童醫院籌募資金，資金將有助提升醫療技術及增強病理研究，為卑詩省的兒童提供更優質的治療方法。讓我們幫助病童重拾健康，鼓勵公眾響應支持，不遺餘力地將希望帶給每個病童家庭。永達農場以行動公益資助支持籌款活動，也歡迎大家參與和支持！
請與永達一起支持這籌款活動。如果想捐贈，請瀏覽以下網址: https://secured.bcchf.ca/registrant/Donate.aspx?eventid=381654&langpref=en-CA&Referrer=https%3a%2f%2fwww.bcchf.ca%2f
請繼續支持永達，為我們一些在餐飲業的長期合作夥伴及新客戶打氣加油。 新增加 二合豆花烤魚 2GATHER SEAFOOD (列治文) 茶記 CHA KEE (列治文) 京炭 JINGTAN GRILL HOUSE (列治文) TATCHAN NOODLE (溫哥華) YO MAMA KITCHEN (溫哥華) 本那比 千味廚坊 MARBLE HOUSE EATERY UNCLE WILLY 高貴林 M CAFÉ 列治文 阿夫利 AFURI RAMEN & DUMPLING 百珍楼 BAMBOO GROVE RESTAURANT 牛炖食堂 BEEF KING RESTAURANT 十八座車仔麵/小食 BLOCK 18 CART NOODLE/SNACKS 小藍鯨酸菜魚·烤鴨店 BLUE WHALE HOUSE RESTAURANT 詹廚 CHEF JIM CHEF PIN RICHMOND CLAYPOT HOTPOT & BBQ 海南咖哩屋 CURRY HOUSE 大塘燒臘 DATANG BBQ EXPRESS 帝苑皇宴 EMPIRE SEAFOOD RESTAURANT 釣魚台海鮮酒家 FISHERMAN'S TERRACE SEAFOOD RESTAURANT 福滿樓 FORTUNE TERRACE CHINESE CUISINE 耕食記 GENG SHI JI RESTAURANT 海底撈 HAIDILAO HOT POT 喜相逢 HAPPY DAY CAFÉ 港喜餐廳 HAPPY HONG KONG CAFE 山里屯灶台鱼 HAPPY VALLEY VILLAGE RESTAURANT 鴻毛酒樓 HONG MAO SEAFOOD RESTAURANT 占士叻煲仔飯 JAMES SNACKS 金豪麵食 KAM HO RESTAURANT 亮記 LEUNG KEE CANTONESE FOOD MAMA'S DUMPLING 川湘港酒家 MARINE BAY RESTAURANT 妹記香辣雞煲火鍋店 MUI KEE CHICKEN POT 鳳鳴粥麵 Neptune Wonton Noodle (機場奧特萊斯購物中心) 陶源金閣海鮮酒家 PARKHILL SEAFOOD RESTAURANT 繁舍 REMIX RESTAURANT & BAR RESTAURANT 皇牛家宴 ROYAL BEEF 粵海華庭海鮮酒樓 ROYAL GARDEN SEAFOOD RESTAURANT 粵海山莊海鮮酒家 ROYAL SEAFOOD RESTAURANT 誼園茶餐廳 SANBO CHINESE RESTAURANT RESTAURANT 海洋皇宮酒樓 SEA FORTUNE RESTAURANT 海港酒家 SEA HARBOUR RESTAURANT 滬江海派料理 SHANGHAI RIVER RESTAURANT 旺上海菜 SHANGHAI WONDERFUL RESTAURANT 食藝海鮮酒家 SHI ART CHINESE CUISINE 勝意食館 SING YEE CHINESE RESTAURANT 雲之南列治文店 SOUTH SILK ROAD RESTAURANT 名人餐廳 SUPER STARS CAFE 半步仙小酒馆 THAT YEAR CHINA 凱悅酒家 THE DELUXE RESTAURANT 添味館 TIMMY KITCHEN 天天漁港 TIN TIN SEAFOOD HARBOUR 上海一只鼎 TOP SHANGHAI 沾仔記 TSIM CHAI NOODLE RESTAURANT WIN WIN CHICKEN 隋園 YUAN'S GARDEN RESTAURANT Z&Y SHANGHAI CUISINE 溫哥華 CHEF PIN VANCOUVER 第一饌 CITY 1 CAFÉ 東泰祥 DONG TAI XIANG SHANGHAI DIM SUM FORTUNE TERRACE: JOY CAFE 麥田餐廳 GOLDEN SPRING RESTAURANT 喜相逢 HAPPY DAY CAFÉ 永合隆燒臘 HOPEWELL CHINESE KITCHEN 廣州粥麵小厨 KWONG CHOW CONGEE & NOODLE HOUSE 老鄉緣 LXY HUNAN FUSION 梅園粉面茶餐廳 MUI GARDEN 順發魚湯米線 SHUN FA NOODLE HOUSE 大同 TAI TUNG CHINESE SEAFOOD RESTAURANT 星馬印 TROPIKA 龍餐館 - 龍上海菜 Z&W SHANGHAI KITCHEN
Wingtat and Wingtat′s logo are registered trademarks of Wingtat Game Bird Packers Share this to your friends. Not interested? Unsubscribe
永達贊助播出周一至週六AM1470電台節目「晨光活現溫哥華」和「週六品味圈」。 
「週六品味圈」- 播出時間: 週六 9am-11am
鵪鶉給一般家庭主廚的印象，最好就是用來煲湯! 今期給你帶來驚喜，這細小的禽類， 也可以用來做主菜，用南薑和黃薑粉爆香，充滿南亞風味，加上有抗氧化功效的茄紅素蕃茄和幫助消化酵素的菠蘿，不但對身體有益，那微酸微甜的味道，令你齒頰留香哩!
查看永達全自然雞(無抗生素飼養)更多信息請點
查看永達全自然雞(無抗生素飼養)食譜系列請點
